27 ago 2009

Imágenes de Essaouira

He tenido que recurrir de nuevo al recuerdo lejano de mis recientes vacaciones para respirar un poco. Han sido una mini vacaciones que son las que me han permitido afrontar la situación de "pendientes" que tenía por resolver... Como me gustan las fotos espontáneas y re-mirar los lugares dónde he estado, os regalo algunas imágenes que he tenido la suerte de contemplar.
Essaouira es un pueblecito pequeño que está en la costa atlántica de Marruecos. Un sito lleno de contrastes... Gentes especialmente amables que viven con nada y, a su vez, lo tienen casi todo. La primera impresión fue como si me encontrase en un pueblecito de antaño, pintado de blanco y azul: puertas de las casas, barcos, paredes, ropajes... Incluso el mar tiene otro azul-verdoso y las gaviotas son más blancas.
Una de las cosas que indagué es de dónde viene el nombre de Essaouira. Parece que se conocía esta ciudad como Mogador (derivada de una palabra berberAmogdul”), que puede traducirse como “la bien guardada”. Al Souirah significa "pequeña fortaleza” en árabe y el término, según algunos, fue introducido en el siglo XVIII por el constructor de la mayoría de actual Medina, Sidi Mohammed Ibn Abadía, un rey de la dinastía Alaoui, que diseño la ciudad en 1765 junto con el arquitecto francés Theodore Cornut, para adecuarla a los comerciantes extranjeros. Consiguieron una ciudad que se le conocía como “la bien dibujada”. En 1912, volvió a utilizarse el nombre de "Mogador" durante el protectorado francés en 1912 y cuando la mayoría de la actividad portuaria fue trasladada a Casablanca, Tánger y Agadir; en 1956, se introdujo el nombre marroquí de Essaouira. He aquí:

No hay comentarios:

EspaÑol

EspaÑol
Con Ñ